đàn tam thập lục

Friendly

The Vietnamese word "đàn tam thập lục" refers to a traditional musical instrument known as the "36-string zither" or "Vietnamese 36 chord zither." It is a unique type of zither that is commonly used in Vietnamese music.

Explanation:

• Đàn: This word means "instrument" or "zither" in Vietnamese, which is a category of stringed musical instruments.
• Tam thập lục: This translates to "thirty-six," indicating the number of strings the instrument has.

Usage Instructions:

• The đàn tam thập lục is played by plucking the strings with your fingers or using a plectrum. It is often used in traditional Vietnamese music performances and can also be heard in folk music.

Example:

• Simple Sentence: "Tôi thích nghe nhạc từ đàn tam thập lục." (I like listening to music from the 36-string zither.)
• Contextual Use: In a cultural event showcasing traditional Vietnamese music, you might say, "Hôm nay có màn biểu diễn đàn tam thập lục rất hay." (Today there is a very good performance of the 36-string zither.)

Advanced Usage:

• In discussions about Vietnamese music theory, you might encounter phrases like "kỹ thuật chơi đàn tam thập lục" (techniques for playing the 36-string zither) or "vai trò của đàn tam thập lục trong âm nhạc dân tộc" (the role of the 36-string zither in folk music).

Word Variants:

• Đàn can be combined with other types of instruments, such as "đàn bầu" (monochord) or "đàn ghi-ta" (guitar).
• "Tam thập lục" is a specific term for this instrument and does not have variant forms, but you may encounter other zither types with different string counts.

Different Meanings:

• While "đàn tam thập lục" specifically refers to the 36-string zither, "đàn" on its own can refer to various string instruments, and "tam thập lục" can refer to the number 36 in different contexts.

Synonyms:

• There are no direct synonyms for "đàn tam thập lục," but it can be referred to generally as "đàn dân tộc" (folk instrument) in broader discussions about traditional Vietnamese instruments.

Academic

1. Vietnamese 36 chord zither